Pensa a quello che hai fatto per salvarla dal baratro!
Misli na to šta si joj rekao da bi je vratio!
Pensa a quello che hai fatto per salvarla dal baratro.
O tome šta si joj govorio da bi je vratio.
Ci ha confortato e salvato dai turbini dei sentimenti, dal dolore, dal baratro della malinconia e dell'odio.
Lek i spasenje, donešen nam iz patosa, iz sažaljenja, najdubljeg ponora melankolije i mržnje.
E' meraviglioso come un semplice gesto possa portarti indietro dal baratro.
Neverovatno je, kako te obièan gest može vratiti sa ivice.
Due volte sono stato salvato dal baratro della morte. Ed entrambe le volte da un membro della famiglia Kent.
Dva puta sam spašen sigurne smrti, i oba puta od strane porodice Kent.
Non importa quanto in basso arrivi, lui riesce sempre a risalire dal baratro.
Bez obzira koliko duboko padne, uvijek pronaðe naèin da ustane iz mrtvih.
Ero un passo dal tirarci fuori dal baratro, ma sprofondavamo sempre di piu'.
BILA SAM TAKO BLIZU PRED IZLASKOM IZ KRIZE, ALI SAMO SE POGORŠAVA.
Vuoi almeno tirarmi fuori dal baratro prima di andartene?
Amerièkom društvu za borbu protiv raka se svidelo pismo,... a svideæeš im se i ti.
"Di ritorno dal Baratro." Di Adam Hellerman e Alex Dunkelman.
"Povratak sa ruba" Adama Hellermana i Alexa Dunkelmana.
Sapevamo che ti avrebbe dato l'ispirazione per quel discorso, un discorso che ti salvò dal baratro e ti catapultò in testa alle preferenze per le elezioni successive.
Знали смо да може да те инспирише да даш тај говор. Тај говор који те је повратио са ивице пропасти и преко ноћи те учинио водећим у трци предстојећих избора.
Per sei mesi mi ha salvato dal baratro.
Šest mjeseci me je spašavao, dobro?
Grazie per avermi salvata dal baratro.
Hvala ti što si me povukao s ruba.
A volte accadono cose brutte alle brave persone, e questo mi dispiace, Clay, ma non sei ancora fuori dal baratro.
Ponekad se loše stvri dese dobrim ljudima, i žao mi je zbog toga, Klej. Ali još uvek nisi izašao iz te tame.
Sono andato... a tanto così dal baratro e sono quasi saltato giù.
Bio sam tako blizu ivice i zamalo sam skoèio.
La ragione del mio successo e' che dal baratro del fallimento, riparto sempre daccapo.
Ali uspešan sam jer posle poraza poènem iznova.
Se c'è qualcuno che può tirarmi fuori dal baratro, quella sei tu.
Ако ме нетко може извуæи из понора, онда си то ти.
Ma penso di essere riuscita in qualche modo a salvarlo dal baratro.
Ali mislim da sam nekako uspela da ga malo smirim.
La città che ho ereditato stava emergendo dal baratro di un'economia assopita, e per la prima volta, abbiamo iniziato a comparire nelle liste.
Grad koji sam nasledio bio je gotovo spreman da procveta iz loše ekonomije, i po prvi put, počeli smo da se pojavljujemo na listama.
E questo spiega perché i loro leader riflettono, si allontanano dal baratro e decidono di concentrarsi sui legami economici e non sulle tensioni.
Због тога њихове вође двапут промисле, удаље се са ивице и одлуче да се усредсреде на економске везе уместо на територијалне тензије.
Ecco che si avvera la visione di Hawken, il business e l'industria, che guidano l'umanità fuori dal baratro.
Хокинг је испунио пословање и индустрију удаљујући човечанство од понора.
3.0394611358643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misli na to šta si joj rekao da bi je vratio! 